acerca de manuel