◄UE
◄voltar
| |
Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996 The Johns Hopkins University Press.
All rights reserved. This work may be used, with this header included, for
noncommercial
purposes within a subscribed institution.
No copies of this work may be distributed electronically outside of the
subscribed institution, in whole or in part, without express written permission
from the JHU Press. This
revolutionary publishing model depends on mutual
trust between user and publisher.
ELH 60.4 (1993) 1033-1056
BOURDIEU AND THE SOCIOLOGY OF AESTHETICS
Jonathan Loesberg
Pierre Bourdieu's theoretical project begins--not precisely
chronologically, but with an intrinsic logic--as the attempt
to
formulate a method of sociological and anthropological
analysis that
mediates between simply reproducing the perceptions of the
culture
studied and a scientific codification of those perceptions
that gives
them objective shape, but not a shape that corresponds to
anything in
the workings of that culture.
1
Driven by the exigencies of that project, Bourdieu has ended
up
defining a series of concepts and concerns that has recently
revivified among literary critics and theorists an interest
in the
sociology of literature. In particular, most centrally in
Distinction: A Social Critique of the Judgment of
Taste,
he has offered a powerful explication of "taste,"
in all its
meanings from choices in art through choices in dress,
furniture, and
the like, to taste in food, both as a unified subject matter
and as a
method for producing and reproducing power differences among
social
classes.
2
In Language and Symbolic Power, he has
focused the
same analysis on the subject of language, claiming that
meaning, both
linguistic and literary, depends on the same activities of
power and
social differentiation.
3
And a series of articles on Flaubert in particular and
aesthetics in
general-which he promises as a next book--has again
discussed
aesthetics and aestheticism in nineteenth-century France in
terms of
the same sociological analysis.
All of these works explicitly contest formal theories of
culture, of
language, of aesthetics, of literature, with an analysis
that argues
the main force of these discourses as creating and
maintaining
hierarchies of power and domination. Bourdieu, himself,
talks of this
analysis as fundamentally transgressive, remarking in the
English
language preface to Distinction that, "although the
book
transgresses one of the fundamental taboos of the
intellectual world,
in relating intellectual products and producers to their
social
conditions of existence--and also, no doubt, because
it does
so--it cannot entirely ignore or defy the laws of academic
or
intellectual propriety which condemn as barbarous any
attempt to treat
culture, that present incarnation of the sacred, as an
object of
science" (D, xiii). This claim to transgress is
fairly absurd.
Bourdieu's project is surely now a central one in literary
studies.
But the claim of his analyses upon our attention is not the
novelty of
thinking that literature, canon formation,
[End Page 1033]
culture and language have some connection to the
manifestation of
social power, rather the methods he has given for
articulating that
connection more clearly. Bourdieu, in other words, has said
with
theoretical detail and precision, something that literary
critics have
been looking for a way of saying for some time.
In working out the connections among the various aspects of
Bourdieu's
theories in this essay, I do not really want to dispute this
central
sociological claim in the service of some reformulated
formalism.
Rather, I want to look at its dependence upon another aspect
of my
title, not the sociological analysis of aesthetics, but the
kind of
sociological analysis that aesthetics produces. Without
trying to
trump Bourdieu by showing that he reproduces the aesthetics
he
ostensibly contests, I will argue that at crucial moments,
at the
moments in which he most pointedly moves from the
anthropological to
the literary and in which he most clearly leads to the uses
literary
critics have made of him, hedeploys the aesthetics he
simultaneously
analyzes. This dependence shows not some formalist problem
of infinite
reflection, but rather that the politics critics want from
Bourdieu's
analysis of culture can only be fully outlined through an
analysis of
the sociology that determines the turn to such discourse, an
analysis
that like Bourdieu's is simultaneously aesthetic and
sociological.
Both Bourdieu's argument about how culture works and the
mode of
analysis he applies to culture and aesthetics to make that
argument
have their roots in the theory of practice that he opposes
to
anthropological structuralism. To understand the basis of
Bourdieu's
cultural concerns, then, we must first understand the goal
of that
theory. He begins by proposing three modes of knowledge of
the social
world, which exist in a dialectical relationship with each
other. The
first form, which he variously calls primary or
phenomenological,
"sets out to make explicit the truth of primary experience
of the
social world, i.e. all that is inscribed in the relationship
of
familiarity with the familiar environment, the
unquestioning
apprehension of the social world which, by definition, does
not
reflect on itself and excludes the question of the
conditions of its
own possibility" (O, 3). This mode of knowing is the
experience that participants of a particular social world
have of it.
It is neither available to an observer, since he does not
know as a
participant, nor describable by a participant without his
ceasing to
experience it as a participant: "One cannot really
live the
belief associated with profoundly different conditions of
existence,
that is, with other games and other stakes, still less give
others the
means of reliving it by the sheer power of discourse"
(L, 68
). Effectively, this primary knowledge creates the
subject for
research and discourse,
[End Page 1034]
but it has no other relationship to theoretical or
anthropological
knowledge, either as goal or as method.
The structuralism that Bourdieu spends most of his theory
criticizing,
he nevertheless sees as providing a necessary beginning to
anthropological knowledge: it is "a necessary moment in all
research" because of "the break with primary experience
and the
construction of objective relations which it accomplishes"
(O,
72). Structuralism, which Bourdieu also calls objectivism,
accomplishes this break by abandoning the impossible task of
reproducing primary experience for a description of the
connections
and relations among the practices it observes without
experiencing:
"The philosophical glosses which, for a time, surrounded
structuralism have neglected and concealed what really
constituted its
essential novelty--the introduction into the social sciences
of the
structural method or, more simply, of the relational mode of
thought
which, by breaking with the substantialist mode of thought,
leads one
to characterize each element by the relationships which
unite it with
all others in a system" (L, 4). And
Bourdieu
never abandons the task of describing relations. His
dissatisfaction
with structuralism pertains to the status of the relations
and
structures it posits.
Essentially, for Bourdieu, structuralism falters because it
produces
the structures it uses to explain experiences and practices
with an
attention to logical relationship that has no connection
with the
rules that actually produce practice. The relations
structuralism
proposes come from outside practice: "The `grouping of
factual
material' performed by the diagram is in itself an act of
construction, indeed an act of interpretation... the
difficulty was
made all the greater by the fact that interpretation cannot
put
forward any other proof of its truth than its capacity to
account for
the totality of the facts in a completely coherent way"
(L,
10-11). In effect, diagrams and logical structures provide
coherence
to a mass of primary experiences but nothing shows that the
coherence
determines how the practices occur. They are external
superimpositions, designed to comprehend, but with nothing
that shows
the comprehension to be other than an interpretive
construct.
But Bourdieu argues objectivism's arbitrariness from more
than the
mere fact of its structures' externality. The structures and
diagrams
proposed derive from a logic that in principle has no
connection to
practices they structure:
In contrast to logic, a mode of thought that works by making
explicit
the work of thought, practice excludes all formal concerns.
Reflexive
[End Page 1035]
attention to action itself, when it occurs (almost
invariably only
when
the automatisms have broken down), remains subordinate to
the
pursuit of the result and to the search (not necessarily
perceived
in this
way) for maximum effectiveness of the effort expended. So it
has
nothing in common with the aim of explaining how the result
has
been
achieved, still less of seeking to understand (for
understanding's
sake)
the logic of practice, which flouts logical logic.
(L, 91)
Because an agent engaging in a practice has no interest in a
formal
explanation of that practice but merely in "maximum
effectiveness of
the effort expended," any formal explanation simply cannot
correspond
to anything within the practice that produces it or
determines its
shape. Even a subconscious design or motivation, still could
not
correspond to the kinds of formal diagrams structuralism
proposes,
because the rules that govern practice simply do not follow
formal
logic, "logical logic."
4
We seem to have reached a familiar impasse for which
relativist
critics of claims to objective knowledge have shown
considerable
fondness. On the one hand, one cannot describe primary
experience and
still convey the feeling that makes it primary. On the
other, the
descriptions one can offer lack accuracy precisely because,
lacking
the feeling of primariness, they do not correspond to
primary
experience.
5
Refusing to abandon structuralism's turn to relation and
connection,
Bourdieu must define a mode of describing these relations
and rules
that neither imposes them from the outside nor turns from
the actual
working of practice toward a formalism imposed by its own
logic. He
wants then a description that both accepts its separateness
from
primary experience, that provides objective explanations,
but whose
explanations in fact explain the rules that govern a
practice as it is
engaged in. Practice, he argues, follows no formal rules of
logic,
flouts logical logic, but it does have certain kinds of
systemic
regularities that agents follow, even if unconsciously.
Bourdieu's
theory of a Logic of Practice describes what such
regularities
look like, how one generates them, how they differ from the
rules of
structuralism. One can get an idea of the difference between
the
regularities of structuralism and the practical logic that
his theory
tries to articulate in a moment in which Bourdieu sums up
the
differences between structuralism's theories of kinship and
marriage
and his own:
This takes us a long way from the pure--infinitely
impoverished- of
the `rules of marriage' and `the elementary structures of
kinship'. Having defined the system of principles from which
the
agents are able to produce (and understand) regulated,
regular matri-
monial practices, we could use statistical analysis of the
relevant
[End Page 1036]
information to establish the weight of the corresponding
structural or
individual variables. In fact, the important thing is that
the
agents'
practice becomes intelligible as soon as one is able to
construct
the
system of principles that they put into practice when they
immediately
identify the socio-logically matchable individuals in a
given
state of the
matrimonial market; or, more precisely, when, for a
particular
man,
they designate for example the few women within practical
kinship
who are in a sense promised to him, and those whom he might
at a
stretch be permitted to marry. (L, 199)
In other words, when one knows how an agent knows who he
might marry
and how he might make his choices, one can describe the
system of
principles he uses unaware that actually guide his practice.
This
sounds more different from structuralism than perhaps it
actually is.
The principles Bourdieu proposes involve the homologies,
symmetrics
and transferences familiar to reader's of structural
diagrams, either
anthropological or literary critical. Bourdieu certainly
describes his
subjects with greater specificity and refers more to
particular
situations. The externality of structuralism, though,
results not from
its abstractness but from its formalism. And specificity of
reference
does not reduce the formalism of principles.
The real difference between Bourdieu's logic and
structuralism's lies
in the concepts and methods Bourdieu develops that allow him
to
produce the regularities he defines. These ideas and
practices have
not only been those that have influenced literary critics,
but also
they are, I will argue, permeated by aesthetic modes of
interpretation
and evaluation. In this light, Bourdieu's turn from marriage
and
kinship structures to the topics of culture and aesthetics
becomes
comprehensible not merely as a contingency in his
intellectual
development but as an absolutely logical development in his
practice.
If he can produce a sociology of aesthetics, if he can
comprehend
aesthetics within a sociological explanation, then the
aesthetics that
permeates his key anthropological concepts and ideas will be
contained
within the sociology of that larger practice. I will detail
the
aesthetic elements in Bourdieu's concepts of the habitus and
of
symbolic capital, and in each case, will argue the potential
destructiveness for the task of analyzing the sociology of
aesthetics
in the dependence of these concepts on aesthetics. I will
then show
how the project of containing culture and aesthetics within
a larger
sociology both recuperates the aesthetics of his practice
but also
finally comes to rest in a process that enacts both
sociological and
aesthetic analysis simultaneously. Finally, I think, an
analysis of
Bourdieu's project shows that one can see the politics of
aesthetics
only by accepting the aesthetic quality of that project.
[End Page 1037]
Bourdieu's definition of the habitus practically designs the
concept
for use by literary and cultural critics. Like Foucault's
discursive
formation or Jameson's structurally articulable political
unconscious,
it proposes structures that determine individual action,
thus allowing
the political analysis of language, works of art and
cultural
institutions without necessary reference to the beliefs or
awareness
of specific individuals caught up in those larger
structures. As with
the opposition between his logic of practice and
structuralism's
logic, though, Bourdieu insists on the specific, unformal
element of
the habitus:
The conditions associated with a particular class of
conditions of
existence produce habitus, systems of durable,
transposable
dispositions,
structured structures predisposed to function as structuring
struc-
tures, that is, as principles which generate and organize
practices and
representations that can be objectively adapted to their
outcomes
without presupposing a conscious aiming at ends or an
express
mastery
of the operations necessary in order to attain them.
Objectively
`regu and `regular' without being in any way the product of
obedience
to rules, they can be collectively orchestrated without
being the
prod of the organizing action of a conductor. (L, 53)
The habitus is thus a system that generates action, but does
not
correspond to any definable rules. The actions it produces
have
regularity but the regularity has no external shape; thus
the activity
has orchestration but no conductor. Because the habitus
regulates very
specific, practical choices of individual agents, and
because it
corresponds much more closely to the specificity of the
historical or
social situations it analyzes than do more overarching
concepts such
as the discursive formation, it is clearly attractive to
historicist
literary critics or literary critics of ideology and
culture. The
habitus seems to describe just the kind of concrete detail
that
frequently elicits literary or cultural interest. Thus Toril
Moi
praises Bourdieu precisely for the potential specificity of
his
explanations: "Bourdieu's originality is to be found in his
development of what one might call a microtheory of
social
power. Where Gramsci will give us a general theory of the
impositions
of hegemony, Bourdieu will show exactly how one can
analyze
teachers' comments on student papers, rules for examinations
and
students' choices of different subjects in order to trace
the specific
and practical construction and implementation of a hegemonic
ideology.
6
But literary critics may be comfortable deploying the
concept of the
habitus for historical and sociological analysis, as much
because its
working is thoroughly familiar as because of the greater
specificity
of analysis it
[End Page 1038]
allows. The habitus in fact constructs the field in which
practice
occurs and is read as that most familiar of literary
objects, the
organic whole that operates purposively without purpose:
In other words, if one fails to recognize any form of action
other
than
rational action or mechanical reaction, it is impossible to
understand
the logic of all the actions, that are reasonable, without
being
the
product of a reasoned design, still less of rational
calculation;
informed
by a kind of objective finality without being consciously
organized in
relation to an explicitly constituted end; intelligible and
coherent
without springing from an intention of coherence and a
deliberate
decision; adjusted to the future without being the product
of a
project
or a plan. (L, 51)
"Finality" and "end," are the French renderings of the
words in
Kant's Critique of Judgment that get translated in
English as
"purposiveness" and "purpose."
7
Thus "informed by a kind of objective finality without
being
consciously organized in relation to an explicitly
constituted end"
comes fairly close to Kant's definition of beauty as "the
form of
purposiveness of an object, so far as this is
perceived in it
without any representation of a purpose." And the
final clause
above virtually paraphrases Kant's application of the
aesthetic
judgment to the perception of nature as having a teleology
that is
neither mechanical nor intended, but simply part of its
internal
constitution.
8
The habitus, creating of practice an orchestrated activity
without a
conductor, makes of it an aesthetic object, readable by the
same
interpretive methods. Indeed, the logic of practice as
constructed by
the habitus, finally, distinguishes itself from the rules of
structuralism in terms of the artistry of its patterning:
"The
coherence without apparent intention and the unity without
an
immediately visible unifying principle of all the cultural
realities
that are informed by aquasi-natural logic (is this not what
makes the
`eternal charm of Greek art' that Marx refers to?) are the
product of
the age-old application of the same schemes of action and
perception
which, never having been constituted as explicit principles,
can only
produce an unwilled necessity which is therefore necessarily
imperfect
but also a little miraculous, and very close in this respect
to a work
of art" (L, 13). Bourdieu's difficulty in precisely
describing
the rules for interpreting the logic of practice or for
adducing a
habitus finally comes down to the aesthetic patterning of
the practice
by the habitus. One does not recognize such patterns
scientifically.
But, then, literary critics might not normally feel that as
a
difficulty.
Despite the difficulty of describing the concept of the
habitus precisely,
[End Page 1039]
it functions centrally in Bourdieu's argument in the way
that
Kant's concept of aesthetic disinterestedness functions,
sociologically, as mode of distinguishing dominating from
dominated
classes. And this significance makes its own aesthetic
patterning at
least somewhat ironic. The core argument of
Distinction against
Kant is twofold. First, one finds Kant's criterion of
disinterestedness only in the aesthetic ideas of the elite:
"When one
sets about reconstructing its logic, the popular `aesthetic'
appears
as the negative opposite of the Kantian aesthetic... the
popular ethos
implicitly answers each proposition of the `Analytic of the
Beautiful'
with a thesis contradicting it" (D, 41). But,
second, the
popular aesthetic, which affirms the importance that art
appeal to
pleasure and moral interest, does not merely oppose an elite
aesthetic. That elite aesthetic uses the internal difference
that
disinterest creates between art and everything else to
create a social
distinction: "It should not be thought that the
relationship of
distinction (which may or may not imply the conscious
intention of
distinguishing oneself from common people) is only an
incidental
component in the aesthetic disposition. The pure gaze
implies a break
with the ordinary attitude towards the world which, as such,
is a
social break" (D, 31). In other words, regardless of
the
intention of the individual, the elite experience of
perceptual
disinterest, as taught by Kantian aesthetics, creates the
experience
of social distinction. But a theoretical difference between
two
aesthetics (the difference being one's affirmation of
difference, the
other's denial of it) could only function as an experience
of social
difference for those who believed in difference if the
theories that
each class held were not theories at all but practices
determined by
habitus (Bourdieu uses the word both as a singular and as a
plural).
And indeed, the habitus works in Distinction to allow
us to
misinterpret learned and acquired aesthetic tastes as
natural to us
and therefore as creating natural distinctions. The habitus
confuses
the learned with the natural as part of the way it works,
without
regard to aesthetics particularly: "The habitus is
necessity
internalized and converted into a disposition that generates
meaningful practices and meaning-giving perceptions; it is a
general
transposable disposition which carries out a systematic,
universal
application--beyond the limits of what has been directly
learnt--of
the necessity inherent in the learning conditions"
(D, 170).
In effect, the habitus allows us both to think that we have
chosen
what is necessary to us and to think that what we have
learned is
actually natural to us. When this transformation determines
our modes
of living in the general area of taste as well as the
specific area of
aesthetic taste, it allows us to misinterpret acquired
tastes as
primary, experiential preferences:
[End Page 1040]
"Even in the classroom, the dominant definition of the
legitimate way of appropriating culture and works of art
favours those
who have had early access to legitimate culture, in a
cultured
household, outside of scholastic disciplines, since even
within the
educational system it devalues scholarly knowledge and
interpretation
as `scholastic' or even `pedantic' in favour of direct
experience and
simple delight" (D, 2). Thus the political
effect that
arises from the way the habitus constructs the aesthetic:
early
experience of "legitimate culture" occurs in the
dominating classes
and with it the sense of the aesthetic as a natural
pleasure.
Consequently one can distinguish one class from another in
terms of
its greater possession of this more elite natural pleasure.
The aesthetic shape of the habitus has a devastating
implication for
this argument, if one takes it seriously. Bourdieu has been
arguing
that the Kantian aesthetic of disinterest is, on the one
hand, simply
a taste of the elite and on the other a social tool of
domination, and
that a taste inherent in a single class gets transformed
into a tool
that distinguishes classes because of the way the habitus
makes over
the learned into the natural. But if the habitus in general
works
according to the rules of the aesthetic, having
purposiveness without
purpose and the coherence and unity of works of art (Kant
defines all
of this integral shaping as the way that artistic perception
is
separate from pleasure or moral judgment and therefore
disinterested),
then the preference of the dominating classes for a Kantian
experience
of the aesthetic is not a simple class preference
constructed by the
habitus. A Kantian aesthetic allows one to recognize the
larger
shaping forces of society and thus to write the work that
seemingly
questions that aesthetic. At the moment of placing the
aesthetic as a
political force, he deploys its most characteristic
distinguishing
acts of interpretation. One critic has argued that
Bourdieu's is a
"project which from the outset has necessitated an
unequivocal
negation of all idealist conceptions of art."
9
This negation does not seem to have stopped him, however,
from having
artistic conceptions at the outset.
Perhaps even more important to the literary critical
deployment of
Bourdieu's theories is his concept of symbolic capital and
the related
idea of symbolic power.
10
Like the idea of the habitus, this idea has clear value for
sociological analyses of literary works and history. One may
circumvent the debate over whether economic or historical
explanations
of literary works and forms ever succeed in comprehending
their
subjects or whether there will always be something in excess
of the
economic, the sociological or the historic that constitutes
the
literary, by redescribing that excess, in its very aesthetic
purity,
as embodying a symbolic capital, distributing a symbolic
power.
According to one definition, despite its
[End Page 1041]
label, symbolic capital does not, unlike the habitus,
operate in a
particularly literary way. Symbols--linguistic, literary and
cultural--simply get exchanged in a way analogous to
economic
exchange, and dependent upon economic value or some other
manifestation of material base, for their working. Working
with
Bourdieu's early explanation in Outline of a Theory of
Practice, for instance, one article
distinguishes between
the working of symbolic power and capital and what Bourdieu
calls the
"economism" of Marxism in this way:
The classical Marxist tradition emphasises the political
functions of
symbolic systems, and explains the connections between these
systems
in the interests of the dominant class, and the problem of
false
con in thedominated classes. From Bourdieu's perspective
this
approach tends to reduce power relations to relations of
communica-
tion. The real political function which he sees symbolic
systems
as
fulfilling is their attempt to legitimate domination by the
imposition of
the `correct' and `legitimate' definition of the social
world.
11
Here, classical Marxists describe symbolic systems
essentially in
terms of their propaganda value, while Bourdieu sees them as
more
powerfully creating a social space in which the interests of
the
dominant class get legitimated for everyone. Still these
systems
finally function to legitimate some power structure that
lies beneath
their symbolism and gives it its power. They exist in an
homologous or
an analogous relation to the power--still essentially
economic--that
they legitimate.
Bourdieu frequently does use the concept in this way, and to
great
effect. Arguing that language has a symbolic power in excess
of its
power to communicate, for instance, Bourdieu contends that
"utterances are not only (save in exceptional
circumstances) signs to
be understood and deciphered; they are also signs of
wealth,
intended to be evaluated and appreciated, and signs of
authority, intended to be believed and obeyed"
(LSP, 66).
And he further contends that language's
communicative power
frequently depends upon the authority and wealth it also
signifies.
Discussing the dependence of felicity in J. L. Austin's
theory of
performative speech on institutions of social power and
hierarchy, he
remarks that "only a hopeless soldier (or a `pure'
linguist) could
imagine that it was possible to give his captain an order.
The
performative utterance implies `an overt claim to possess
such or such
power', a claim that is more or less recognized and
therefore more or
less sanctioned socially" (LSP, 75). As long
as behind
the symbolic power of symbolic capital is some real power
(usually in
some definable relation to real capital), this method works
quite well
and provides suggestive explanations of certain kinds of
[End Page 1042]
cultural and stylistic effects. Bourdieu's explanation of
the
political significance of Heidegger's style avoids the usual
discussions of the connection between his philosophy and his
Nazism by
noting that Heidegger's importance to the field of
philosophy, in the
first instance, related to a seemingly absolute split
between what a
text said and its simplest meaning. This split may have
discouraged
any consideration of political significance of what was
said, but its
form enacted another kind of political effect:
For academic logocentrism, whose limit is set by the verbal
fetishism
of Heideggerian philosophy--the philo-logical philosophy
par
ex is good form which makes good sense. The truth of the
relation between philosophical aristocratism (the supreme
form of
academic aristocratism) and any other type of
aristocratism--including
the authentically aristocratic aristocratism of the Junkers
and
their
spokespersons--is expressed in the imposition of form and
the prohi-
bition against any kind of `reductionism', that is, against
any destruc-
tion of form aimed at restoring discourse to its simplest
expression and,
in so doing, to the social conditions of its production.
(LSP, 151)
Heidegger's style, by its refusal of social relevance, its
insistence
on an integral form as its value, validates a professional
class of
philosophers whose privilege in understanding Heidegger is
analogous,
in its philosophical aristocratism, to an "authentically
aristocratic
aristocratism." Bourdieu even goeson to explain the role of
this
academic aristocratism of philosophy for its practitioners
in terms of
their class background: "The petit-bourgeois elitism of
this `cream'
of the professorial body constituted by philosophy
professors (who
have often come from the lower strata of the petite
bourgeoisie and
who, by their academic prowess, have conquered the peaks of
the
hierarchy of humanist disciplines to reach the topmost ivory
tower of
the educational system, high above the world and any worldly
power)
could hardly fail to resonate harmoniously with Heidegger's
thought"
(157-58). In effect, Heidegger's style receives symbolic
power from
its ability to validate the professionalism of academic
philosophy.
And the validation has value because it marks the academic
arrival of
its practitioners into an elite (even if only an academic
elite) class
that they, as petite-bourgeoisie, have striven to occupy.
Symbolic
power, defined this way, must always be referred to some
more
"authentic" power.
Except to the extent that any analogical concept operates
through
figurative transfer, the concept of symbolic capital is not
yet
particularly literary or aesthetic--no more so, at any rate,
than any
other analogy. Its explanatory power, in fact, rests on its
separation
from the literary, its
[End Page 1043]
establishment of a ground beneath the linguistic or the
stylistic
that gives them value and power. By the same token, though,
and for
that reason, this version of symbolic capital does not
manage to
resolve the aesthetic into the social or the historical. All
that
Bourdieu says about the social significances of the
linguistic, the
literary, the stylistic, could be true and their value could
still be
constituted by some pure aesthetic content. Thus a reviewer
ends a
fairly favorable account of Distinction with the
following
complaint: "The assertion that aesthetic discrimination
rests upon
principles of social inclusion and exclusion in no way
logically
discounts the possibility of justifying universal norms of
aesthetic
appreciation."
12
Perhaps more importantly, this definition of symbolic
capital cannot
explain the working of culture or art when they cease to
align
themselves directly with economic or power benefits for
which they can
thus no longer be cashed in. Because Bourdieu wants
precisely to
explain that which seems to indicate the pure aesthetic, he
is drawn
to explain its definition sociologically in terms of
symbolic power.
But these explanations soon lead to a covert recreation of
an
intrinsic aesthetic value. For instance, Bourdieu explains
the
aesthetic disposition of disinterest generally in terms of
its
dependence upon a space freed from economic need; thus
experiencing
aesthetic disinterest will coincide with having the economic
means to
do so. But he also realizes that the aesthetic thus exists
in a
certain opposition to the concept, at least, of economic
power. Thus a
purer engagement in aesthetics become a way of claiming
freedom from
an economic domination that is part of one's field:
It is not surprising that bourgeois adolescents, who are
both economi-
cally privileged and (temporarily) excluded from the reality
of eco-
nomic power, sometimes express their distance from the
bourgeois
world which they cannot really appropriate by a refusal of
complicity
whose most refined expression is a propensity towards
aesthetics
and
aestheticism. Tn this respect they share common ground with
the
women of the bourgeoisie, who, being partially excluded from
eco-
nomic activity, find fulfilment in stage-managing the decor
of bour-
geois existence, when they are not seeking refuge or refuge
in aesthet-
ics. (D, 55)
His explanation for the resistance of artists to
comprehension even by
upper-class patrons (228-29) and for the split at the upper
registers
of the dominant class between those with relatively high
cultural
capital and relatively low economic capital--teachers for
instance--and those with relatively higher economic capital
and
relatively lower cultural capital-members of the
professions--follows
the same pattern (283-95). In each
[End Page 1044]
case, the cultural becomes an intrinsic value in terms of
its
opposition to economic domination.
But where does the symbolic power of cultural capital come
from in
this situation? Originally, the ability of culture to
distinguish
expressed its power by distinguishing the economically
privileged, who
had the leisure for obtaining cultural capital. But since
its
distinction can no longer be cashed in for economic
privilege or
political power (its value now belongs to relatively
dominated groups:
adolescents, women, teachers), it must inhere in the pure
power either
of the aesthetic or of distinction itself (which comes to
the same
thing if, as we have seen, the aesthetic is defined by the
internal
distinguishing power of disinterest). If Bourdieu ascribes
to a
thorough relativizing of cultural and aesthetic tastes, he
can no
longer explain the odd effects that occur when aesthetics
becomes an
activity that resists economic benefit (and the very
theoretical
comprehensiveness of his sociological aims forces his
attention to
these moments). But if on the other hand, he allows even the
act of
distinction that aesthetics enables to become a value that
cannot be
cashed in, he seems to have simply produced a new version of
an
intrinsic aesthetics.
13
Bourdieu's later definitions of symbolic capital solve this
problem
with regard to aesthetics by making symbolic transfer itself
the
grounding act of value (of which economic transfer is merely
another
version). Once one does not have to cash in symbolic capital
to see
its value, an analysis of aesthetics that analogizes its
activities to
the workings of economic capital becomes sufficient
indication of its
sociological effect. To escape economism as the ground of
symbolic
capitalism, Bourdieu argues the greater extension of
uneconomic
practices of exchange, making symbolic capital the larger
category, of
which economic capital is but one part. He argues that
"economism is
a form of ethnocentrism" (L, 112) because it treats
all
economics, even pre-capitalist ones, as if they were
explicable in
terms of capitalist economics. But such economic
explanations often
simply cannot comprehend how some exchanges work: "In the
work
reproducing established relations--feasts, ceremonies,
exchange of
gifts, visits or courtesies and, above all, marriages--which
is no
less vital to the existence of the group than the
reproduction of the
economic bases of its existence, the labour required to
conceal the
function of the exchanges is as important as the labour
needed to
perform this function" (L, 112). A labor that
conceals the
function of an exchange cannot of course be exchanged
without the
concealment being reified and thus undone. In such
exchanges, the
value can only occur if the basic economic exchange
involving labor
cannot occur. In order to create the value, a seemingly
[End Page 1045]
extraneous act of labor must occur, one that the value
cannot reduce
to but must depend on. Accordingly, Bourdieu can argue the
priority of
symbolic capital to economic capital in these terms:
In an economy which is defined by the refusal to recognize
the
`objective' truth of `economic' practices, that is, the law
of
`naked self and egoistic calculation, even `economic'
capital cannot
act
unless it succeeds in being recognized through a conversion
that
can
render unrecognizable the true principle of its efficacy.
Symbolic
capital is this denied capital, recognized as legitimate,
that is,
mis as capital. (L, 118)
Symbolic capital, then, is not merely a symbol for economic
capital
but the capital that exists when economic interests are
denied or
negated. This negation can occur in a pre-capitalist
economy. But it
can also occur in a capitalist economy when agents resist
economic
interests. Finally, capital per se amounts to the value that
motivates
any conversion, whether economic exchange or the disguise of
economic
exchange. One might argue that disguise is always a form of
exchange,
but this would be true only if exchange were always a form
of
disguise. From this perspective, then, capital just is
symbolic.
Although this version of symbolic capital may remove any
standpoint
outside the misrecognized symbolic exchange from which to
mount a
straightforward political critique, it also removes the
problem that
in certain circumstances, one cannot cash in the symbolic or
cultural
capital of an aesthetic position to ground its value in some
outside
power.
14
After all, what need has one to cash in a symbol if the
symbolic
capital creates the relations of power and value in exchange
rather
than merely representing them. By accepting metaphoric
transfer fully
at the conceptual level of his theory, then, Bourdieu
resolves the
problems in his sociological analysis of the practice of
aesthetics.
One can see this resolution at work most clearly in his
recent
discussions of Flaubert and the development of the concept
of a pure
art. Bourdieu posits three groups of writers in what he
calls "the
literary field" of mid-nineteenth-century France. The first
of these,
"the advocates of social art," demanded that literature
fulfill a
social or political function. For them, the value of art
cashes in
fairly easily in terms of the value of the political
position it
espouses. The second group, "the representatives of
`bourgeois'
art," wrote "in a genre that presupposed immediate
communication
between author and public and assured these writers not only
significant material benefits... but also all the tokens of
success in
the bourgeois world."
15
This group presents even fewer sociological problems
[End Page 1046]
because their art cashes in for cash. The third group,
however, seems
to recreate the problems of evaluating an aesthetic that
resists the
forces that might give it sociological value:
The writers located outside these two opposing positions
gradually
invented what was called "art for art's sake." Rather than
a
position
ready for the taking, it was a position to make.
Although
it existed
potentially within the space of existing positions, its
occupants
had to
invent, against the established positions and against their
occupants,
everything that distinguished their position from all the
others.
They
had to invent the social personage without precedent--the
modern
artist, full-time professional, dedicated to his work,
indifferent
to the
exigencies of politics as to the injunctions of morality,
and
recognizing
no jurisdiction other than the specific norm of art.
(F,
551)
Bourdieu also describes the ways the occupants of this group
created
internal sanctions and rewards, analogous to other social
sanctions
and rewards, but determined by a negating resistance to
them.
16
The questions asked above of a similar analysis in
Distinction
of the role of aesthetics for marginalized groups within the
dominating class do not quite evaporate in the light of the
more
central position given to symbolic capital, but they become
local and
historically specific rather than theoretical. We might
still wonder
why artists gave up the calculable social rewards available
to
bourgeois writers for the less evident rewards of prestige
within
asocially marginal group, or why the larger society
proceeded to grant
respect to that group by endowing their negations of
surrounding
social values with various kinds of institutional
verifications of
their status as a profession. But these are empirical
questions about
how an event occurred. In terms of what this group of
artists does,
their actions do not amount to exchange and creation of
capital in
terms of some incalculable analogy to economic capital and
exchange.
Rather, the activities the group engages in just constitute
the
value-creating activities of exchange and disguised exchange
that
found all capital. It may be that, in creating this socially
definable
group, artists must also create an object to which their
immediate
relation is one of disinterest, but if the purpose of that
relation is
to allow one to enter into a larger system of exchanges,
then a full
description of aesthetic activity has to comprehend various
sociological interests.
Again, Bourdieu validates his sociological analysis of
culture and
aesthetics by accepting a certain aesthetic status for the
tools of
his analysis. His field reversal whereby symbolic capital,
instead of
being a specialized metaphorical version of economic
capital, becomes
the general category
[End Page 1047]
of which economic capital is a subset, re-enacts an almost
archetypal
deconstructive maneuver with the categories of literary and
philosophical language.
17
Above, the aesthetic status of the habitus suggested that
the
aesthetic sensibilities of the elite class correspond in a
confirming
way to the ground from which the sociological analysis is
performed.
Here, the affirmation of a constituting symbolism to
exchange, though
it shows the interest in the symbolic investments that
created the
aestheticized art object, does so by creating a grounding
space which,
while not precisely interest free, cannot be calculated in
terms of
any form of external interest. Again, to place art and
culture
sociologically, Bourdieu has first aestheticized his
sociology.
I do not mean, in the above analysis of the aesthetic bases
of the
habitus and of symbolic capital, to suggest an aesthetic
reading of
Bourdieu's sociology in order to capture it in some more
generalized
formalism. The rupture with that formalism occurs with what
I take to
be Bourdieu's most completely aesthetic, theoretical
maneuver: the
self-reflexive turn in his theory that both changed the
content of his
research from anthropological case studies to studies of the
mores of
academics and changed the concern of his theories more
relentlessly
toward cultural and aesthetic topics. Before delineating
Bourdieu's
reflexiveness in particular, though, I need to justify my
claim that
the gesture is a particularly aesthetic--even Kantian--one.
Contemporary philosophy and literary criticism almost takes
reflexiveness for granted as a defining literary moment. But
since
Bourdieu stands in a relation of bracing skeptical analysis
to figures
like Foucault and Derrida, who centralize interpretations of
a
painting of reflections or a poem by Mallarmé, we
cannot assume
their identification of reflexiveness with art as
authoritative, even
if his reflexiveness reproduces just these moments of their
philosophy, thus making more complex his skepticism.
But if reflexiveness constitutes the inaugurating moment of
Kant's
Critique of Judgment, the aesthetic theory
Bourdieu so
persistently attempts to undo, perhaps Bourdieu's own
reflexiveness
may be seen in the same aesthetic light as the habitus and
symbolic
exchange. At first, Kant's definition of the role of
judgment as a
faculty which, having been given universal laws by other
faculties,
sorts particulars under those laws, makes it a distinctly
subordinate
and instrumental power. He concludes this opening definition
with a
sentence that changes this subordination: "But if only the
particular
be given for which the universal has to be found, the
judgment is
merely reflective."
18
This reflection is not yet really reflexiveness. It
is
qualified as mere because it is opposed to the
determinations that the
judgment that subsumes particulars under known universals
[End Page 1048]
exercises. It is merely the characterization of the mental
act that
extrapolates a universal from a particular in order to
explain it.
Kant's definition of the reflexive judgment, however, makes
clear both
that his critique of judgment is an act of judgment and that
the
judgment that judges aesthetics does so by a law that is in
the first
instance aesthetic:
The reflective judgment, which is obliged to ascend from the
particu-
lar in nature to the universal, requires on that account a
principle that
it cannot borrow from experience, because its function is to
establish
the unity of all empirical principles under higher ones, and
hence
to
establish the possibility of their systematic subordination.
Such
a
transcendental principal, then, the reflective judgment can
only
give
as a law from and to itself. It cannot derive it from
outside
(because
then it would be the determinant judgment); nor can it
prescribe
it to
nature because reflection upon the laws of nature adjusts
itself
by
nature, and not nature by the conditions according to which
we
attempt to arrive at a concept of it which is quite
contingent in
respect
of nature.
19
Unsurprisingly,
the law the reflexive nature gives to itself is one that
judges
particulars in terms of a unity given to them neither by an
a priori
understanding nor by any actual knowledge of natural law,
but as
inherent in their appearance. But the particulars that Kant
talks of
might well be first the experience of beauty and then, more
generally,
the experience of teleology in nature--the topics of The
Critique
of Judgment. Neither of these have any universal laws
that apply
to them that could be given either by the pure reason, which
cannot
make any determinations about the natural world, or by the
understanding, whose determinations about the natural world
are never
transcendental. Thus to determine their universal laws must
be an act
of the reflexive judgment, extrapolating universal laws from
empirical
particulars through the one transcendental principle given
here.
Kant, of course, did not mean this reflexiveness to be a
self-justifying and self-contained pleasure. The Critique
of
Judgment means to provide a crucial transition between
the
understanding's knowledge of natural law and the Reason's
articulation
of moral laws.
20
In this sense, he provides us with the opening logic for
Bourdieu's
own insistence on self-reflection. Both of Bourdieu's most
explicitly
theoretical books, Outline of a Theory of Practice
and The
Logic of Practice, present themselves as
reflections upon
past versions of their own theories and of Bourdieu's
researches. And
they do so because they insist that the route from
objectivism to an
understanding of the logic of practice goes through a
reflection upon one's
[End Page 1049]
own practice. The Outline opens with the claim that
an
anthropologist can only exit objectivism by first realizing
how his
own role as anthropologist both enables and necessitates
that stance
(O, 1-2). In other words, the first practice the
anthropologist
must understand in order to understand practice truly is his
own. The
later Logic of Practice generalizes this situation
into a
philosophical rule:
This critical reflexion on the limits of theoretical
understanding is
not
intended to discredit theoretical knowledge in one or
another of
its
forms and, as is often attempted, to set in its place a more
or
less
idealized practical knowledge; but rather to give it a solid
basis
by
freeing it from the distortions arising from the
epistemological
and
social conditions of its production. It has nothing in
common with
the
aim of rehabilitation, which has misled most discourse on
practice; it
aims simply to bring to light the theory of practice which
theoretical
knowledge implicitly applies. (L, 27)
Neither merely negative, moving from reflection to
skepticism, nor
naively positive, moving from reflection on skepticism to a
recuperated positive knowledge, Bourdieu's reflection
reproduces his
theory of practice by extrapolating the theory from its own
practice.
Thus Bourdieu insists both on reflecting on his own role as
researcher
and on thinking that that reflection will describe both the
practice
of such a role and the theory of how to elucidate such
practices.
What the reflection has to say about the sociology of its
own practice
begins, for Bourdieu, in the consideration of the system
that produces
that practice, the French educational system. Quite early in
his
career, as part of thinking about his own role as a French
observer of
social practices in the one-time French colony of Algeria,
Bourdieu
turned his focus to the educational system that was the
field of his
own practice. This research led to two conclusions,
one about
the system, one about what might be called the habitus of
the students
and professors within it. First Bourdieu found that even
within the
French educational system, ostensibly rigorously structured
along
meritocratic lines, social origin consistently predicted
educational
success: "Social origin is doubtless the one whose
influence bears
most strongly on the student world, more strongly, at any
rate, than
sex or age, and certainly more than any other clearly
perceived
factor, such as religious affiliation."
21
This conclusion should not surprise anyone who has
discussed the
make-up of the student body in the United States educational
system.
Bourdieu, though, unlike many critics in the United States,
while not
objecting to programs that equalized access across social
classes,
does not think such programs will particularly
[End Page 1050]
change anything: "The mechanisms which ensure the
elimination of
working-class and lower-middle-class children would operate
almost as
efficiently (but more discreetly) in a situation in which a
systematic
policy of providing scholarships or grants made subjects
from all
social classes formally equal vis-\210-vis education"
(I, 27).
What mechanisms work so surely that direct action on access
to the
system would be ineffectual? To answer this question, one
has to turn
to Bourdieu's second conclusion regarding the less
empirically
calculable issue of what cultural and intellectual practices
produce
success in the academic world. Here Bourdieu argues that the
instrumentality that defines the roles of both the students
and the
professors, combined with the impossibility of recognizing
that
instrumentality and still performing the activities that
enable its
work, produce the particular practices in the educational
field. In
other words, in one obvious sense, "to be a student is to
prepare
oneself by study for an occupational future" (I,
56). But if
students acted as if this were the case, "the professor's
occupational task would then become merely an aspect of an
occupational project of which he is no longer the master and
whose
full significance lies beyond him" (I, 58). The
result is a
double mystification: first students see their own principle
activity
as a kind of self-creation that can be enacted only by
rejecting
anything that might constrain that creation by suggesting
that choice
is not absolutely free: "The aspiration to create and
choose oneself
does not impose a determinate behavior, but only a symbolic
use of
behavior intended to signify that this behavior has been
chosen"
(I, 38). In addition to denying the students' own
instrumentality, this mystification "enables the teachers
to see
themselves as masters communicating a total culture by
personal gift"
(I, 58). Thus students and professors each deny each
other's
and their own instrumentality by creating practices that
distinguish
themselves from the surrounding society in terms of an
intrinsic
concern with creation and culture.
There are three aspects of this conclusion worth noting.
First, in one
sense, the cultural and intellectual practices of students
and
professors do not, in fact, result directly from the
class-distinguishing effects of the educational system. Even
if the
system were actually meritocratic, the role of students
would still be
instrumental, directed at fitting them for their future
occupations,
and professors would still be, in reality, auxiliary to that
role. The
double mystification of those roles that constitutes the
academic
field would still occur. Second, the content of that
mystification
leads directly to the conclusions of Distinction. The
way in
which students and professors distinguish themselves from
their social
roles creates a sense of culture that seconds the
class-differentiating activities of the
[End Page 1051]
educational system as a whole. But because the content of
academic
intellectual mystification does not result directly from the
full
sociological role of education, does not simply function as
an
ideological mask of that role, an academic intellectual may,
through
reflection on his own practices, see their sociological
effects even
while he reproduces them. In effect, precisely the
intellectual field
he describes in both The Inheritors and in
Distinction
produces the research and the intellectual practices that
led to those
books, as Bourdieu well realizes.
Bourdieu's implication in the activities he places
sociologically may
compromise the political freedom of his analysis. One critic
remarks
that Distinction "would only be likely to be to be
read by
people situated in the top left corner [the dominated
fraction of the
dominating class, which is relatively richer in cultural
capital than
in economic capital]--as a lifestyle token, like the music
of Boulez,
of the possession of the kind of high cultural capital
associated with
university professors.... Because La Distinction
could not
possibly enable non-readers to reflect on the class
disposition which
ensured that they were nonreaders, it could not fail to be a
book
about non-readers for readers.
22
But also, because both writer and any reader, coming from
the habitus
of the university, will enact the distinguishing practices
that
separate them from non-readers, regardless of their intent
to see
those practices skeptically, they will still reproduce them.
But
paradoxically, by accepting that aesthetic presumptions
govern one's
own practices, one may describe the sociological working of
those
presumptions fully precisely because the aesthetic practice
differs
enough from the sociological ends to enable one to see them
even as
one produces them. If Kant's Critique of Judgment is
a judgment
on judgment, it is nevertheless a critical judgment on
aesthetic
judgment, and if this difference does not suffice to create
the
transcendental ground Kant wants, it works to allow an
evaluation of
the aesthetics on grounds more than merely that the judgment
produced
it. In the same way, Bourdieu's aesthetic reflection
produces a
sociology of aesthetics. If we do not demand transcendental
grounds
for our sociology, the fact of thereflection will not
automatically
disable the specific sociological conclusions; indeed as we
have seen,
it may be necessary to those conclusions.
The situation of Bourdieu's sociology of aesthetics, then,
looks
something like this. Bourdieu describes a habitus--a
cultural or
aesthetic field--that deliberately splits itself from social
influence
or effect, but within which professional interests operate
in a
sociologically describable, way. Within that field exist art
objects
whose aestheticization also deliberately drains them of
immediate
social interest. But the immediate freedom of that object
from
interest creates its professional interest for those
[End Page 1052]
who operate within the field. His sociology describes in
this way
both the political role of Heidegger's style--if we do not
cash it in
for the empirically questionable analysis of its particular
value for
the petite bourgeoisie--and the role of art or art's sake
for
Flaubert. That the tools of analysis--the habitus and
symbolic
capital--are themselves aestheticized concepts, though,
seems to
suggest an ultimate ground for aesthetic disinterest.
Accepting the
reflection in the analysis that produces this sociology as
aestheticized, however, recuperates the sociological force
of the
analysis: by analyzing the sociological roots and effects of
disinterested analysis--even the analysis doing the
examining--one can
attach the sociology back to the analysis that examines even
as one
accepts the necessity of its claim to an aesthetic
disinterest.
This recuperation works, however, only when coupled with the
acceptance outlined above, as we can see at moments in which
Bourdieu
tries to separate himself radically from the analysis he
deploys.
Distinction, for instance, ends with an attack on
Derrida's
reading of Kant in The Truth in Painting, an attack
whose main
interest is in determining its motive. Offering a summary of
Derrida's
argument that is surprisingly fair within the limits of its
own
confessed distillation, Bourdieu finds himself constrained
to admit
that Derrida raises, albeit in a very different stylistic
register,
many of the questions raised by his own sociological
reading.
Bourdieu, therefore, ends up simply attacking that style:
Although it marks a sharp break with the ordinary ritual of
idolatrous
reading, this pure reading still concedes the essential
point to
the
philosophical work. Asking to be treated as it treats its
object,
i.e., as a
work of art making Kant's object its own objective, i.e.,
cultivated
pleasure, cultivating cultivated pleasure, artificially
exalting
this artifi-
cial pleasure by a roue's ultimate refinement which implies
a
lucid view
on this pleasure, it offers above all an exemplary specimen
of the
pleasure of art, the pleasure of the love of art, of which,
like
all
pleasure, it is not easy to speak. (D, 498)
Since Bourdieu admits that Derrida analyzes the role of
pleasure in a
way consonant with his own skeptical view of it, his
difference with
Derrida must be in terms of a stylistic irresponsibility he
sees there
that can only amount to an indulgence in an elite pleasure,
an
irresponsibility that his own analysis would escape. But
Bourdieu
marks the main feature of this indulgence as Derrida's
extreme
attention to the form of his own argument (D, 495-97
).
This critique is as astonishingly self-consuming as his own
elite
rejection of the Nouvel Observateur in the light of
his own
[End Page 1053]
obvious stylistic self-consciousness, which he justifies
barely ten
pages after his critique of Derrida in this way:
There remains one final problem, which would no doubt merit
a long
discussion: that of writing. The main difficulty, especially
on
such a
subject, is that the language used must signal a
break with
ordinary
experience, which is no less necessary in order to
appropriate ade-
quately the knowledge produced than to produce it.
(D,
509-10)
Bourdieu thus claims that his own stylistic attention is
necessary to
produce a break, but Derrida's stylistic attention is
culpable
because, though an intellectual break, it fails to be a
social break
(D, 496 ). Speaking of his own project, he
speaks in the
language of awareness that he also quite consciously tries
to analyze.
Trying to separate himself from his academic competition,
however, he
targets his analysis in a way that renders his argument
self-contradictory.
Finally, my argument about Bourdieu's sociology of
aesthetics has, it
seems to me, two implications. First its specific
practices--definitions of habitus, specifications of
symbolic capital
and symbolic power--will not result in readings of
literature or
literary history that will have performed some decisive
break with
aesthetic evaluations, though such readings may have any
number of
other local values. But, second, its analysis of the
sociology of
academic practices, particularly in its most self-aware
moments, has
much to say about the cultural wars literary professors are
currently
fighting both with each other, and more recently with our
own
Nouvel Observateurs. Distinction offers a skeptical
glance at
culture that certainly offers support for the most skeptical
readings
of traditional canons and literary evaluations. But the cost
of
casting that glance is that its skepticism must always be
based on the
presumptions of the field that constructs the ability to
cast it.
Traditional canons and readings occupy that field in a close
embrace
with the analyses that attack them. Only by abandoning the
desire to
exit that field into a realm from which a pure political
attack may be
launched, and by doing so as considerably more than a matter
of
momentary rhetoric carrying with it no larger implications,
may one
coherently obtain the political implications many of us want
from
Bourdieu.
The American University
NOTES
1
To discuss this project, I will use most extensively
Bourdieu's
The Logic of Practice, trans. Richard Nice
(Stanford:
Stanford Univ. Press, 1990), a translation of Le Sens
Pratique, which came out in France in 1980; hereafter
cited as
L. This book postdates much
of Bourdieu's writing on culture and aesthetics but also
returns to
some of his earliest anthropological studies. To
make
chronological matters more complex, it is also
explicitly a revision of the theories worked out in
Outline of a
Theory Practice, trans. Richard Nice
(New York:
Cambridge Univ. Press, 1977), which revises as much as it
translates
the original French version, Esquisse d'une
Théorie de la
Pratique, which came out in France in
1972, well
before much of the writing on culture and aesthetics;
hereafter,
O.
2
Bourdieu's Distinction, trans.
Richard Nice
(Cambridge: Harvard Univ. Press, 1984) was originally
published in
France in 1979; hereafter, D.
3
Bourdieu, Language and Symbolic Power, trans.
Gino
Raymond and Matthew Adamson, ed. John B. Thompson
(Cambridge: Harvard
Univ. Press, 1991); hereafter, LSP. This book
translates
most of Ce Que Parler Veut Dire, published in
France in
1982. But it adds articles published as recently as 1984 and
includes
articles from the original book that were first published as
far back
as 1975. Because Bourdieu not only revises books for
translation, but
fairly constantly revisits old books and articles in more
recent books
offering newer theoretical articulations, proposing
chronological
distinctions in his writing is always a fairly arbitrary
task. Whether
all his topics are as related to each other as he claims, he
has
effectively made them so in his work by his methods of
revision,
reinclusion and crossreferencing.
4
I had elided Bourdieu' s early and late versions of his
critique
here, as well as simplifying it. For a more extensive
account as well
as an explanation of the evolution from Outline of a
Theory of
Practice to The Logic of Practice, see
Derek
Robbins, The Work Of Pierre Bourdieu (Boulder:
Westview Press, 1991), chapters 5 and 9.
5
To take a parallel from an entirely different field of
criticism,
Louis Renza has argued, in "The Veto of the Imagination: A
Theory of
Autobiography," in Autobiography: Essays Theoretical
and
Critical, ed. James Olney (Princeton: Princeton Univ.
Press,
1980), 280, that autobiographies must be fictive, cannot
even
accurately assert a connection between the writing self and
the self
being written about, because the text written cannot
communicate the
most vital aspect of the events described, their pastness,
their
having been experienced by a past self. One can easily
imagine further
extensions of such a critique of a text's or description's
inability
to carry the experience of subjectivity within it.
6
Toril Moi, "Appropriating Bourdieu," New Literary
History, 22 (1991): 1019.
7
See the translator's footnotes to Derrida's discussions of
this
phrase in The Truth in Painting, trans. Geoff
Bennington
and Ian McLeod (Chicago: Univ. of Chicago Press, 1987), 51
and 68.
8
For the definition of beauty, see, Immanuel Kant,
Critique of
Judgment, trans. J. H. Bernard (New
York: Hafner,
1951), 73. For the discussion of natural teleology, see
205-7.
9
John Cold, "Making Distinctions: the Eye of the Beholder,"
in
An Introduction to the Work of Pierre Bourdieu: The
Practice of
Theory, ed. Richard Harker, Cheleen
Mahar and
Chris Wilkes (New York: St. Martin's Press, 1990), 151.
10
In a review article on Distinction for
Diacritics 18 (1988): 47-68, Elizabeth Wilson
centralizes
that concept in her opening sentence: "In
Distinction: A Social
Critique of the Judgment of Taste, Pierre Bourdieu
elaborates a
model of symbolic power describing the role of culture in
the
reproduction of social relations in contemporary France"
(47). This
description of the book, while certainly not inaccurate,
focuses on
the social functioning of cultural capital rather than on
Bourdieu's
attempt to redescribe what aesthetics and taste are, and how
that
indicates the primary interest of the book for the literary
theoretical discussion that will follow.
11
Cheleen Mahar, Richard
Harker, Chris Wilkes, "The Basic Theoretical Position," in
Harker et
al. (note 9), 5.
12
Anthony Giddens, "The Politics of Taste," Partisan
Review 53 (1986): 304.
13
Critics who want to give Bourdieu a political power of
resistance to
the domination of
the bourgeoisie through the unmasking of their aesthetic
pretensions
have particular problems with this aspect of the book. Toril
Moi (note
6) quotes a particularly sniffy attack on the egregiously
sniffy
Nouvel Observateur as an example of Bourdieu's
political
critique, justifying the obvious self-contradiction of the
moment,
unpersuasively, by arguing that Bourdieu's lack of power
with regard
to the Nouvel Observateur removes the
contradiction
(1026, 1045). It, of course, does not if one wants to take
Bourdieu's
analysis of elitist aesthetic rhetoric as seriously
comprehensive.
Thus, in reverse, Elizabeth Wilson (note 10) concludes that
Bourdieu's
theories lack the ability to effect political intervention
precisely
because they don't offer modes of judging that are free from
his
critique of culture and aesthetics (58-60).
14
The emphasis here is on the word "straightforward." One
feels an
obvious political significance to Bourdieu's project.
Bourdieu,
however, quite pointedly resists drawing direct political
implications. In an interview, his translator Richard Nice
has said
that "he situates himself outside conventional politics"
and that
"he's not very political in everyday life" (Cheleen Mahar,
"Pierre
Bourdieu: The Intellectual Project" in Harker et al (note
9), 53).
This reticence, not just in "everyday life" (what would
Bourdieu
make of that category?), no doubt leads to the frustration
of some of
his critics discussed in calibrating the critique in
Distinction.
15
Bourdieu, "Flaubert s Point of View," Critical
Inquiry
14 (1988): 550, hereafter, F.
16
Bourdieu offers an essentially similar position in the more
abstractly
posed article, "The Historical Genesis of a Pure
Aesthetic," in
The Journal of Aesthetics and Art Criticism 46
(1987):
208.
17
Given its concern with inability of philosophy to define
metaphor without recourse to metaphor and its concern with
the
exchanges between metaphoric transfer and economic exchange,
Derrida's
"White Mythology," in Margins of Philosophy,
trans,
Alan Bass (Chicago: Univ. of Chicago Press, 1982), 207-71,
becomes an
inescapable, if by this time somewhat stereotypical,
reference.
18
Kant, Critique (note 8), 15.
19
Kant, 16.
20
I have discussed the crucial role Kant's aesthetics play in
his
critical philosophy in slightly more detail in
Aestheticism and
Deconstruction (Princeton: Princeton Univ. Press,
1991),
142-45.
21
Pierre Bourdieu and Jean-Claude Passeron,
The Inheritors: French Students and Their
Relation to
Culture, trans. Richard Nice (Chicago:
Univ. of
Chicago Press, 1979), 8. This book was originally published
in France
in 1964; hereafter, I.
22
Derek Robbins (note 4), 28-29.
http://muse.jhu.edu/demo/elh/60.4loesberg.html
|